Queues short state updates or session operations on the owner thread. Complete blocking work before calling this method.