synchronizeInteraction

Reports native interaction termination, including Escape, hidden HUDs, and focus loss, to the owning server. Call after native lifecycle processing; unchanged modes never enqueue another request.