Updates the active input session and permissions, clearing prior press ownership before adapter callbacks.