Executes one explicit request and publishes a new file without replacing existing evidence. Requests contain command, collector, output, repetitions and either runs or baseline/candidate path arrays.