Returns detached evidence and transfers the last successful result only after complete collection. Repeated calls detach new evidence; a closed or failed schedule cannot complete.