True only when every recorded start and end query has a completed native value. This owner-thread poll does not block or submit new GPU work.