RootOverlayContentNode

Controls presentation of a modifier-owned root overlay. Visibility changes must invalidate layout; overlay layout uses root coordinates and viewport constraints. Content never participates in pointer dispatch or focus traversal.