Returns the union of every matching owner; unknown or absent impact selects the full suite. Paths use portable repository-relative separators, including deleted paths from a Git diff.