Package-level declarations

Borrows the version-owned GUI renderer for synchronous queue cleanup before device destruction.

Exposes the mapped family's typed extraction state only for owner-thread queue cleanup.